Tratatul dintre Moldova si Rusia din 1711

Trimis la data: 2010-07-31 Materia: Istorie Nivel: Facultate Pagini: 5 Nota: / 10 Downloads: 2
Autor: Luiza Morca Dimensiune: 16kb Voturi: Tipul fisierelor: doc Acorda si tu o nota acestui referat: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
vezi mai multe detalii vezi mai putine detalii
Raporteaza o eroare
Din mila lui Dumnezeu, noi Petru I, tar si autocrat a toata Rusia si celelalte si celelalte si celelalte.Facem cunoscut prin aceasta tuturor celor carora li se cuvine a sti despre acestea ca, deoarece sultanul turcesc uitandu-si fagaduielile si tratatele de pace pe 30 de ani intarite cu juramant, care au fost innoite de dansul cu noi anul trecut, 1710, cu cartea si juramantul lui, le-a calcat si fara nici o pricina din partea noastra potrivnica pastrarii pacii a poruncit ca ambasadorul nostru, maltratat si jefuit in chip barbar, sa fie prins si aruncat in cruda inchisoare, iar prin navalirea hanului Crimeei cu hoardele tatarilor din Crimeea si ale nogailor si a celor din Buceac in tara noastra a inceput chiar de fapt razboiul impotriva noastra; pentru aceasta, noi, marele stapanitor, maria noastra tarul, chemand in ajutor pe Cel de Sus, incredintat de dreptatea armelor noastre impotriva lui, i-am declarat de asemenea razboi si am poruncit ostirilor noastre sa intre in Tara Turceasca sub comanda noastra proprie.

Avem convingerea ca Cel prea Inalt ne va da biruinta impotriva acelui perfid calcator de juraminte si dusman vesnic, nu numai al nostru, ci al intregii crestinitati si nu numai ne va mantui cu gandurile lui rele indreptate spre pieirea noastra, dar va binevoi ca prin armele noastre crestinesti sa elibereze si alte multe popoare crestine de sub jugul sau barbar. De aceea, noi, ca monarh crestin, drept credincios, suntem gata sa luptam pentru aceasta, necrutand nici fiinta noastra pentru slava lui Dumnezeu.

Si pentru ca a vazut apropierea ostilor noastre, prea stralucitul domn si principe al tarii Moldovei, Dimitrie Cantemir, ca un crestin drept si credincios si luptator pentru Isus Hristos, a chibzuit ca este spre binele numelui lui Hristos, mantuitorul nostru, sa trudeasca alaturi de noi si pentru eliberarea slavitului popor moldovenesc, aflat sub carmuirea lui, care patimeste impreuna cu alte popoare crestine sub jugul barbarilor, necrutand de asemenea viata si starea sa, ne-a dat de stire prin scrisorile sale despre gandul sau, dorind asadar sa fie sub protectia mariei noastre, tarul, cu tara si poporul Moldovei. De aceea, noi, vazand aceasta ravna crestineasca a sa, il primim pe principe sub apararea noastra prea milostiva si ne invoim cu articolele propuse de dansul mai jos si anume:

Amintitul prea stalucitul principe al Moldovei, cu toti boierii mari si mici si cu oamenii de cin 1 ai slavitului popor moldovenesc si cu toate orasele si locurile acelei tari va fi, de acum inainte, sub apararea mariei noastre tarului, asa cum se cuvine supusilor credinciosi , si pe vecie. Si va fi dator, dupa primirea acestei diplome a noastre, sa ne depuie noua, marelui stapanitor, juramant, mai intai in taina.

Si, pentru incredintare, dupa ce va scrie acel juramant si-l va fi iscalit cu mana sa, si-l va fi pecetluit cu sigiliul domnesc, impreuna cu articolele intocmai cu acestea semnate de mana sa, sa le trimita mariei noastre tarului cu un om credincios si de nadejde, cat mai curand, cel mai tarziu pana la ultimele zile ale lunii mai 2??. Acestea vor fi tinute de noi in cea mai mare taina pana la intrarea ostilor noastre in tara Moldovei. Iar pana atunci va trebui sa ne arate noua, marelui stapanitor, mariei noastre tarului, in toate imprejurarile prielnice, slujba credincioasa prin corespondenta si prin altele, pe cat se va putea, in taina.

Cand grosul ostirii noastre va intra in tara Moldovei atunci stralucitul principe se va declara pe fata ca domn supus si se va uni cu toata ostirea sa cu toata ostirea noastra, pentru care ostire noi fagaduim sa-i dam, in acea vreme, si ajutor in bani din visteria noastra. Si el va actiona impreuna cu ostile noastre, dupa porunca noastra, impotriva dusmanului crucii Domnului si a aliatior si celor de gand cu dansul, dupa ajutorul pe care-l va da Atotputernicul, si ne va ajuta cu toate sfaturile, dupa priceperea sa, actiunile de acolo. Si va fi sub protectia noastra si supus al mariei noastre tarului si urmasilor nostrii, el si urmasii lui, in veci.

In schimb fagaduim, noi, marele stapanitor, maria noastra tarul, pentru noi si urmasii nostri?? la tronul Rusie, ca noi nu vom avea dreptul sa punem domn in Moldova, nici in tara Munteneasca, nici in alta familie straina, pentru aceasta dovada de credinta fata de noi a prea stralucitului domn Dimitrie Cantemir, il vom pastra pe el si pe urmasii lui din izvodul pe linie barbateasca in acea carmuire si domnie a tarii Moldovei, fara schimbare, cu titlul de domn, exceptand cazul cand cineva dintre dansii s-ar lepada de sfanta biserica a rasaritului sau s-ar departa de credinta fata de maria noastra tarul.

Nota explicativa
Referatele si lucrarile oferite de Referate.ro au scop educativ si orientativ pentru cercetare academica.

Iti recomandam ca referatele pe care le downloadezi de pe site sa le utilizezi doar ca sursa de inspiratie sau ca resurse educationale pentru conceperea unui referat nou, propriu si original.

Referat.ro te invata cum sa faci o lucrare de nota 10!
Linkuri utile
Programeaza-te online la salonul favorit Descarca gratuit aplicatiile pentru iOS si Android Filmulete haioase Filme, poante si cele mai tari faze Jocuri Cele mai tari jocuri de pe net Referate scoala Resurse, lucrari, referate materiale pentru lucrari de nota 10
Toate imaginile, textele sau alte materiale prezentate pe site sunt proprietatea referat.ro fiind interzisa reproducerea integrala sau partiala a continutului acestui site pe alte siteuri sau in orice alta forma fara acordul scris al referat.ro. Va rugam sa consultati Termenii si conditiile de utilizare a site-ului. Informati-va despre Politica de confidentialitate. Daca aveti intrebari sau sugestii care pot ajuta la dezvoltarea site-ului va rugam sa ne scrieti la adresa webmaster@referat.ro.
Confidentialitatea ta este importanta pentru noi

Referat.ro utilizeaza fisiere de tip cookie pentru a personaliza si imbunatati experienta ta pe Website-ul nostru. Te informam ca ne-am actualizat politica de confidentialitate pentru a integra cele mai recente modificari privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal. Inainte de a continua navigarea pe Website-ul nostru te rugam sa aloci timpul necesar pentru a citi si intelege continutul Politicii de Cookie. Prin continuarea navigarii pe Website-ul nostru confirmi acceptarea utilizarii fisierelor de tip cookie conform Politicii de Cookie. Nu uita totusi ca poti modifica in orice moment setarile acestor fisiere cookie urmarind instructiunile din Politica de Cookie.


Politica de Cookie
Am inteles