El adverbio

Por su significado, se pueden dividir en:- CANTIDAD: muy (foarte), mucho (mult), algo (ceva), poco (putin), todo/nada (foarte/deloc), demasiado/bastante (prea/destul), mas (mai mult), menos (mai putin)... MODO: asi (asa), bien/mal (bine/rau), despacio/deprisa (incet/repede),facil(mente)/dificilmente (usor/greu), como (cam)...
El adverbio de modo cuenta con multiples categorias: unos indican probabilidad como quiza (poate), probablemente (probabil); otros comparacion, como (ca),asi (asemenea); y en rumano hay alguno que indica distribucion (cate: cate doi -de dos en dos)

- LUGAR: aqui/ahi/alli (aici/acolo), arriba/abajo (sus/jos), delante/detras (in fata˘ /in spate), dentro/fuera (inauntru/afara ), cerca/lejos (aproape/departe) - TIEMPO: ahora (acum), antes/despues (inainte/dupa ), siempre/nunca(mereu/niciodata), jamas (niciodata), ayer/hoy/manana (ieri/azi/maine), aun (inca ), ya (deja)...
- AFIRMACION: si (da), tambien (de asemenea/si), cierto (sigur)...
- NEGACION: no (nu), tampoco (nici), jamas/nunca (nicioda)...
- DUDA: quiza(s)/tal vez/*seguramente (poate)

A diferencia de otras lenguas romanicas, en espanol este adverbio nunca indica total seguridad.Algunos adverbios se clasifican atendiendo a ciertos rasgos mas o menos formales. Desde este punto de vista podemos hablar de dos tipos de adverbios especificos: Los adverbios relativos son los que llevan antecedente, que puede ser EXPLICITO O IMPLICITO y son: DONDE, COMO, CUANDO:

Vivo en la casa donde naci.Nota: Cuando dos o mas adverbios acabados en "-mente" van uno a continuacion del otro, solo el ultimo toma la terminacion en "-mente"; los otros van en la forma femenina del adjetivo:Hablaba lenta, tranquila y voluptuosamente.El adverbio en rumano Ademas de los adverbios propiamente dichos, cuya clasificacion corresponde en lineas generales a la existente en espanol, el rumano cuenta con numerosos adverbios formados con la ayuda de una serie de sufijos:

-este: fire fireste (naturalmente), prieten prieteneste (amistosamente). Es muy frecuente el empleo de la construccion a vorbi/a spune (pe) romaneste/frantuzeste... ha blar/decir en rumano/frances-is/-as fatA¸a˘ fatis (abiertamente), tari taras (a gatas).
-mente (se trata siempre de neologismos, no teniendo la misma productividad que en otras lenguas romanicas): realmente, totalmente...
Existen, asimismo, algunas estructuras especificas que contribuyen a la creacion de algunos adverbios indefinidos:

adverbio + va (