Plasticitatea si expresivitatea involuntara a limbajului in scrierile vechi

Lucrare de licenta despre Plasticitatea si expresivitatea involuntara a limbajului in scrierile vechi
Bogatia naratiunii acestei cronici, este probata si de etajul formal, de caracterul cuprinzator prin: relatari care rezuma actiunea sau rasucesc moduri anecdotice in jurul firului ei principal alterneaza chiar in acelasi capitol cu scene in dialog continuate cu deliberari si comentarii. Despre aceasta diversitate a modurilor stilistice subordonate naratiunii vorbeste elocvent acel fragment referitor la prabusirea domniei lui Vasile Lupu care se constituie ca o biografie a complotului lui Gh. Stefan Ceaurul, marele logofat.

Un prolog, intemeiat pe o vasta comparatie, anunta in chip antic, cu o cutremurare a tonului retorica, tragedia marelui domnitor: "Precum muntii cei inalti si malurile cele inalte, candu sa naruiescu de vreo parte, precat santu mai inalti, pre atata si durat facu mai mare, candu sa pornescu si copacii, cei inalti mai mare sunetu fac candu sa oboara asea si casele cele inalte si intemeiate cu indelungate vremi, cu mare rasipa purcegu la cadere, candu cad. Intr-acela chip si casa lui Vasilie - voda, de atatea ai intemeiata, cu mare cadere si razsipa si apoi si la deplina stingere au purces de atuncea." (Miron Costin, Letopisetul Tarii Moldovei. De neamul moldovenilor, 1961, p.177).

Lucrare de licenta despre Plasticitatea si expresivitatea involuntara a limbajului in scrierile vechi

Lucrare de licenta despre Plasticitatea si expresivitatea involuntara a limbajului in scrierile vechi
Cuprins

Capitolul I. Introducere.........................................3
I.1 Scopul lucrarii (preliminarii justificative)......................3
I.2 Stil si expresivitate - domeniul teoretic.......................6

Capitolul II. Expresivitatea involuntara in texte vechi; Cronicile lui Ureche si Costin............................................12
II.1 Cronica lui Ureche.......................................12
II.2 Cronica lui Miron Costin...................................22
II.3 Marci ale stilului istoriografic in cronicile lui Grigore Ureche si Miron Costin..........................................28
II.4 Interpretarea artistica a cronicilor........................31

Capitolul III. Expresivitatea limbajelor specializate; descriptii stiintifice, insemnari de grefieri, anunturi........................37
III.1 Descriptii stiintifice....................................37
III.2 Insemnari de grefieri...................................43
III.3 Anunturi...........................................47

Capitolul IV. Plasticitatea invluntara a limbajului in textele vechi si in limbajele specializate......................................51
IV.1 Limbaje specializate......................................51
IV.2 Texte vechi - cronici........................................54

Capitolul V. Concluzii.......................................64

Bibliografie...................................................66