Trasaturile definitorii ale limbii romane

Trimis la data: 2010-10-19 Materia: Romana Nivel: Liceu Pagini: 5 Nota: / 10 Downloads: 1138
Autor: Rusu Ramona-Alexandra Dimensiune: 15kb Voturi: Tipul fisierelor: doc Acorda si tu o nota acestui referat: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
vezi mai multe detalii vezi mai putine detalii
Raporteaza o eroare
Trasaturile definitorii ale limbii romane.Romana este o limba romanica deoarece elementele sale constitutive: sistemul fonetic, structura gramaticala, cea mai mare parte a fondului lexical principal si a vocabularului activ sunt de origine latina.2.1. Nivelul fonetic.Procesul complex de transformare a latinei populare in limba romana a actionat la fiecare nivel al limbii romane. La nivel fonetic au actionat mai multe legi. Cuvintele din limba latina populara au intrat in limba romana fie asa cum erau folosite la vremea romanizarii, fie cu anumite modificari.

Substratul se considera ca apartin fondului autohton traco-dac aproximativ 150-175 de cuvinte (dupa unii cercetatori, numarul cuvintelor daco-gete folosite si azi in limba romana, ar fi mult mai mare ). Dintre acestea se pot enumera: balta, barza, brad, brau, buza, capusa, catun, cioara, coacaza, copac, groapa, grumaz, mal, mazare, magura, manz, naparca, parau, pupaza, strunga, soparla, vatra, viezure. Ar putea apartine limbii daco-gete si cuvintele cu origini nesigure, ca: branza, brusture, sau cu etimologii multiple: marar, tap.

Tot din daco-geta provin si cateva toponime: nume de rauri si localitati ca: Arges, Cris, Motru, Mures, Olt .De la daco-geti se pastreaza sunetele "A", "S" si "H"; si tot din limba de substrat provine un element de morfosintaxa, anume modul de formare al numeralelor cardinale de la unsprezece la nouasprezece si a celor care denumesc zecile.

2.5 Influente asupra limbii romane
Contactul romanilor cu popoarele vecine si cu altele mai indepartate prilejuite de relatiile politice, economice, social-culturale, a determinat patrunderea in limba romana, in diferite etape ale evolutiei sale, a unor cuvinte din alte limbi.

Theodor Hristea, in lucrarea sa "Sinteze de limba romana", afirma : "Influentele exercitate asupra limbii romane sunt foarte variate si ele explica mult discutata eterogenitate a vocabularului romanesc judecat in ansamblu [...] aceste influente n-au schimbat esenta Latina a limbii noastre. In schimb au influentat fizionomia ei lexicala."

2.5.1 Influenta slava asupra limbii romane
Cea mai importanta influenta asupra limbii romane incepe cu mijlocul secolului al VI-lea, odata cu migratia slavilor pe teritoriile de la sud de Dunare si pe cele de la nordul fluviului, convietuind cu populatia daco-romana si treptat fiind asimilati.

Procesul, deosebit de activ intre secolele al VII-lea - al X-lea, prelungidu-se pana dupa secolul al XIII-lea, are drept consecinte majore bilingvismul slavo-roman, reorganizarea Bisericii si oficierea slujbei in slavona, reorganizarea statala in cnezate si voievodate. Ulterior secolului al XIII-lea, in diferite etape istorice, limba romana a recurs la imprumutri slave, prin intermediul limbilor vecine :bulgara, sarbo-croata, ucraineana, rusa.

Stiri
Nota explicativa
Referatele si lucrarile oferite de Referate.ro au scop educativ si orientativ pentru cercetare academica.

Iti recomandam ca referatele pe care le downloadezi de pe site sa le utilizezi doar ca sursa de inspiratie sau ca resurse educationale pentru conceperea unui referat nou, propriu si original.

Referat.ro te invata cum sa faci o lucrare de nota 10!
Linkuri utile
Programeaza-te online la salonul favorit Descarca gratuit aplicatiile pentru iOS si Android Materiale educative Jocuri Cele mai tari jocuri de pe net Referate scoala Resurse, lucrari, referate materiale pentru lucrari de nota 10
Toate imaginile, textele sau alte materiale prezentate pe site sunt proprietatea referat.ro fiind interzisa reproducerea integrala sau partiala a continutului acestui site pe alte siteuri sau in orice alta forma fara acordul scris al referat.ro. Va rugam sa consultati Termenii si conditiile de utilizare a site-ului. Informati-va despre Politica de confidentialitate. Daca aveti intrebari sau sugestii care pot ajuta la dezvoltarea site-ului va rugam sa ne scrieti la adresa webmaster@referat.ro.